Ce glossaire comprend des définitions terminologiques qui sont propres à la documentation d’Adobe document services. Ces termes ont une signification qui est bien précise dans cette documentation mais qui peut être différente dans d’autres contextes.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
Adobe document services élargit la portée des systèmes stratégiques d’une entreprise afin que l’information vitale soit saisie et accessible à toute l’entreprise. La solution Adobe document services inclut LiveCycle Designer ES, LiveCycle Forms ES, LiveCycle Reader Extensions ES, LiveCycle Form Manager et Document Security Server.
Ensemble de fichiers connexes et généralement indépendants qui constituent une application autonome pouvant être exécutée par LiveCycle Forms ES. Cette application peut contenir des fichiers tels que des conceptions de formulaire, des pages JavaServer, des pages HTML, des servlets et des images.
Technologie sur laquelle repose la solution de formulaires XML d’Adobe. Elle permet de développer des applications de formulaire robustes et flexibles destinées au client ou au serveur.
Utilisateur de LiveCycle Designer ES habilité à créer des formulaires remplissables à utiliser dans Acrobat ou Adobe Reader et des formulaires non interactifs simples à déployer dans LiveCycle ES. Voir aussi Développeur de formulaire.
B
C
D
Utilisateur de LiveCycle Designer ES capable de créer des applications de formulaire complexes destinées à différents environnements. Voir aussi Auteur de formulaire.
Formulaire dont la disposition reste identique à celle d’origine, une fois que le formulaire est rempli. La disposition ne varie pas en fonction de la quantité de données d’entrée.
Document PDF comprenant des extensions de sécurité permettant aux utilisateurs d’Adobe Reader d’enregistrer le formulaire avec son contenu, d’y insérer des commentaires et de signer des documents.
Document signé à l’aide d’un certificat racine propre à Adobe. Le certificat racine d’Adobe est distribué par le biais d’un dispositif de sécurité électronique. Un document certifié Adobe fournit une forte garantie quant à son authenticité et son immutabilité. Voir aussi Certificat.
Droits qui augmentent la fonctionnalité d’Adobe Reader et permettent aux utilisateurs d’enregistrer des formulaires avec des données, d’ajouter des commentaires et de signer des documents.
F
Méthode standard d’écriture d’une formule. Par exemple, les deux formules, telles que 9 + x et x + 9, sont considérées comme équivalentes car elles ont la même signification, mais la seconde est au format canonique, car elle est écrite de façon standard, avec la puissance la plus élevée de x en premier. En général, vous pouvez utiliser des règles fixes afin de déterminer si le format canonique est appliqué ou non. Il est plus facile de comparer des éléments au format canonique.
Le tableau ci-dessous décrit les différents types de champs et leur format canonique. Notez que les valeurs entre crochets sont facultatives. Les symboles de regroupement et les symboles monétaires ne sont pas valides au format canonique.
Chaîne de date ISO-8601/XFA
Date/heure ISO-8601/XFA, qui est la concaténation d’une chaîne de date ISO-8601/XFA valide et d’une chaîne d’heure ISO-8601/XFA valide avec la lettre ‘T’ comme séparateur entre ces deux chaînes
Champs numériques
Séquence de chiffres ASCII constituée d’un entier, d’un point décimal, d’une fraction et éventuellement, d’un e (ou E) et d’un exposant avec signe
Champs de texte
Séquence constituée de caractères Unicode sans espaces
Valeur formatée : A1B 2C3
Chaîne d’heure ISO-8601/XFA
Langage de calcul similaire à celui utilisé par les tableurs courants. Il facilite la conception de formulaires sans nécessiter de connaissances sur les techniques et les langages de script.
Document électronique permettant de saisir et de fournir des données. Une personne ajoute des données à un formulaire interactif ou un serveur fusionne une conception de formulaire avec les données afin de produire un formulaire.
Document PDF créé dans Acrobat contenant un ou plusieurs champs de formulaire. Les formulaires Acrobat peuvent également comprendre des zones qui ne sont pas propres aux formulaires.
Formulaire accessible à l’aide d’Acrobat et d’Adobe Reader. Un formulaire PDF peut être interactif ou non.
Formulaire qui comprend une structure logique et un ensemble d’éléments reliés les uns aux autres par des relations et des dépendances. Des données supplémentaires permettent également le réacheminement de l’information.
Voir Disposition fixe.
Formulaire articulé autour de l’architecture de formulaires XML. LiveCycle Designer ES permet de créer des fichiers de formulaire XML qui portent l’extension .xdp ou .pdf.
G
Module logiciel ayant pour fonction de mettre en oeuvre différents aspects du processus de chiffrement et de contrôler l’accès au contenu du document chiffré. Il intègre toute la logique de sécurité nécessaire et définit notamment les méthodes de signature et le mode de validation des signatures.
I
L
O
P
Paramètres de sécurité permettant de contrôler l’ouverture, la modification et l’impression d’un document PDF. Il n’est pas possible de modifier les droits d’accès à moins de connaître le mot de passe correspondant. Vous pouvez définir les droits d’accès dans LiveCycle Designer ES, Acrobat ou LiveCycle Forms ES.
R
Opération exécutée par LiveCycle Forms ES ou LiveCycle Output ES pour extraire une conception de formulaire, la fusionner avec des données (le cas échéant), puis l’afficher au format PDF ou HTML dans un navigateur.
S
Objet statique ou fixe, y compris du texte ou une image, qui représente une des composantes visuelles d’une conception de formulaire. A la différence d’un champ de données, l’information relative à un élément standard ne change jamais.
T
Moment où une application ou un serveur récupère une conception de formulaire, la fusionne éventuellement avec des données et la présente à un utilisateur pour affichage ou remplissage.

Glossaire